Trong khi Komikado đang du hí ở Pháp thì Mayuzuki phải một mình vật lộn với vụ án cậu bé bị bắt nạt tại trường học. Nhận ra mình không thể lo liệu được, cô bèn chạy qua Pháp cầu cứu Komikado nhưng anh ta chẳng thèm đếm xỉa.

Cuối cùng thì Komikado cũng phải giúp, khi tìm hiểu vụ việc thì anh ta phát hiện ra hãng luật Miki tiếp tục là đối thủ của anh ta một lần nữa, lần này họ đưa ra thành viên mới cứng đầy tài năng để đối phó với Komikado.

Nhưng đối thủ khó nhằn nhất của anh ta lại chính là quan tòa, vị thẩm phán mới chính là người phụ nữ anh ta đã đắc tội khi ở Pháp...